martes, 19 de mayo de 2009

Ya quedó


Carlos Delgado es operado y volverá a jugar a finales de julio

NUEVA YORK -- Carlos Delgado fue operado el martes de la cadera y los Mets de Nueva York esperan que el toletero puertorriqueño vuelva a jugar a finales de julio.

El doctor Struan Coleman operó al inicialista después que los exámenes médicos revelaron que Delgado tenía un desgarro en el cartílago de la cadera y una astilla ósea.

Los Mets esperan que el período de recuperación sea de unas 10 semanas. El astro de los Yankees de Nueva York, Alex Rodriguez, fue operado a principios de marzo por un desgarro en el labrum, el cartílago que ofrece estabilidad y amortiguamiento a la articulación de la cadera, y se perdió los dos primeros meses de la temporada. Delgado fue colocado el sábado en la lista de inactivos por 15 días. El boricua tiene promedio de .298 con cuatro jonrones y 23 remolcadas en 26 partidos esta temporada. "Es una parte importante de este equipo y una parte importante de esta alineación, así que lo vamos a extrañar", dijo su compatriota y jardinero central de los Mets, Carlos Beltrán. "Pero todavía tenemos que salir a jugar, hacer lo mejor posible y mantenernos bien (en la tabla) para que nos pueda ayudar cuando regrese". Delgado, de 36 años, tuvo un gran repunte en la segunda mitad de la campaña pasada y terminó con promedio de .271, 38 vuelacercas y 115 impulsadas. También suma 476 bambinazos en su carrera en las mayores. "Me siento mal por Carlos porque sé lo mucho que quiere jugar, pero no podemos preocuparnos por lo mucho que lo vamos a extrañar", dijo el antesalista David Wright. "Tenemos que seguir hacia adelante con los jugadores que tenemos y hacer lo nuestro". Delgado llevaba más de una semana con dolor antes de ser colocado en la lista de lesionados, y no jugaba desde el 10 de mayo. El dominicano Fernando Tatis y Jeremy Reed han jugado en primera base en su ausencia.

No hay comentarios: