Se aleja el sueño

Los Dodgers, con la combinación de su potente ofensiva, una gran labor de Chad Billingsley en la loma, y cuatro errores de Chicago, pusieron 2-0 su serie ante los Cachorros
CHICAGO -- Después de dos fracasos de los Cachorros en su estadio Wrigley Field, Manny Ramírez y los Dodgers de Los Angeles parecen listos para extender a 100 años la falta de un campeonato en Chicago।
El dominicano Ramírez conectó un largo cuadrangular que amplió su récord en postemporada, Russell Martin bateó un doble de tres vueltas y los Dodgers aprovecharon cuatro errores de los Cachorros para apalearlos 10-3 el jueves y tomar una ventaja de 2-0 en la serie divisional de cinco partidos en la Liga Nacional.
"No fue un buen partido. De hecho, los dos últimos días, han sido posiblemente los dos peores partidos que hemos jugado en todo el año", dijo frustrado el manager Lou Piniella. "Eso no fue divertido".
Los Cachorros son el 23er equipo de las mayores que pierde en casa los dos primeros partidos en una serie de playoffs al mejor de cinco, según las estadísticas de Elias Sports Bureau। Sólo uno ha remontado y ganado --los Yankees de Nueva York contra Oakland en el 2001।
Por supuesto, esos Yankees fueron dirigidos por Joe Torre, ahora con los Dodgers.
La serie se traslada al Dodger Stadium para el tercer partido el sábado. Rich Harden enfrentará a Hiroki Kuroda, quien lanzó una blanqueada de cuatro hits contra los Cachorros en Los Angeles el 6 de junio.
"Vamos a salir al terreno de juego y tratar de ganarles en casa. Eso sería bueno", dijo el abridor Chad Billingsley.